Ссылки на видео:
https://yandex.kz/video/preview/4244367787297507998
Олжас Сулейменов
13 февраля 1976 года в зале Академии наук СССР (на Волхонке) состоялось обсуждение моей книги «Аз и Я». Пропустили в зал по списку – 47 человек. Состав: академики, членкоры, «рядовые» доктора наук (филологи). Обсуждение длилось с 9 часов утра до 6 часов вечера.
Ближе к завершению мне дали слово. Среди прочего в своей «апологии» я назвал статью одного московского лингвиста, с основным положением которой не согласился. Это место помню почти дословно: «За три века татаро-монгольского ига в русский язык попало всего пять-шесть тюркизмов».
В своём выступлении я предложил трёхсотлетний период борьбы-взаимодействия земледельческой Руси с кочевым Востоком называть другим термином (например, взаимозависимости). А во-вторых или в-пятых, абсурдные «пять-шесть тюркизмов» вызвали моё запальчивое заявление, что в русском языке при внимательном изучении обнаружится 1001 тюркское слово. «И я готов это доказать!»
1001 – это образное выражение, означающее понятие «множество». Этносы человечества за многие тысячелетия соседства, борьбы, взаимодействия друг с другом обменивались предметами и материальной, и духовной культуры, поэтому в словаре множества языков (1001) содержится множество понятий и терминов, заимствованных у встреченных в истории. И большинство из них пока не узнаны языковедами.
Олжас Сулейменов с писателями из Азии и Африки
Я увлекаюсь этимологией с 1963 года (это дата моей первой публикации в журнале «Простор») и поэтому ко времени своего заявления о «1001» уже имел и опыт этимологии, и знания этимологических словарей – русского, латинского, тюркских и др. Уже те знания и тот опыт давали мне право на такое заявление. Теперь можно посчитать время моих постоянных занятий археологией слова и письменных знаков: 1963 – 2023 гг.
Шестьдесят лет.
Сколько лет активно занимается языкознанием человек после окончания филфака? Два-три года аспирантуры, потом два-три года уходят на защиту диссертации (кандидатов в учёные). Некоторые добавляют ещё пару лет для защиты докторской. И всё. Активный период узнавания материала этим ограничивается для большинства «выдающихся» языковедов. Потом десятилетия преподавания того, что осталось и закрепилось в памяти за первый период активного знания.
***
Олжас Сулейменов на V конференции писателей Азии и Африки, 1973 год
В 1973-м в Алма-Ате состоялась V Конференция писателей стран Азии и Африки. В столице Казахстана собралось более 80 делегаций. Мы готовили конференцию два года.
В 1971-м мы с поэтом Михаилом Лукониным прилетели в Найроби (Кению) для встречи с группой африканских писателей и определения проекта программы участия представителей Чёрного континента.
Именно там, в Найроби, в лето 1971 года я сделал одно из своих самых главных открытий. Однажды увидел на утреннем небе этого африканского города рождающуюся луну – юный месяц.
Но какой!..
Мы – северяне знали с детства только одну форму месяца. А на небе экватора юная луна выглядела поразительно.